Habt ihr schon einmal von Spanglish gehört?
Spanglish! Habt ihr schon einmal von diesem Begriff gehört?
Spanglish ist ein Hybrid aus Spanisch und Englisch, den hauptsächlich Latinos in den USA verwenden.
- Spanglish unterscheidet sich leicht von Ort zu Ort.
- Es wird in Gibraltar gesprochen (dort heißt es Llanito), aber hauptsächlich auf dem gesamten amerikanischen Kontinent, zum Beispiel in Puerto Rico, entlang der Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Mexiko, in Kalifornien, Florida und vielen anderen Orten.
- Es ist auch als die "inoffizielle" Sprache von Miami bekannt, wo sowohl Englisch als auch Spanisch im täglichen Leben üblich sind.
- Spanglish erleichtert die "Amerikanisierung" der Latinos, ohne dass sie ihre eigene Sprache und Kultur verlieren müssen.
- Spanglish zu sprechen bedeutet, im selben Satz von Englisch auf Spanisch und wieder zurück zu wechseln, oder englische Wörter spanisch klingen zu lassen.
Einige Beispiele: - "Espero que I'll be back for the meeting the week after" - "T tienes las keys!" - Market is 'marketa' (anstatt mercado auf Spanisch) - 'Faxear' = to fax - Stress is 'estresar' - 'Averaje' for the English word average
Und viele otras cosas! 😉
Kontaktiert uns
Entdeckt unsere Schulen und lernt Englisch oder Spanisch. Wir sind hier, um euch zu helfen.
Sprecht jetzt mit uns und beginnt eure Studien.
Céline Gibassier ist Zulassungsbeauftragte an der Notre-Dame International High School in Paris. Sie führt Schüler und Familien mit Sorgfalt und Professionalität durch den Zulassungsprozess und hilft ihnen, sich einer internationalen Lerngemeinschaft anzuschließen, die Vielfalt und akademische Exzellenz schätzt.
Mit einem Hintergrund in internationaler Bildung und Erfahrung in der Arbeit mit Schülern aus aller Welt, ist Céline darauf bedacht, die Reise jedes Bewerbers angenehm und einladend zu gestalten. Sie bietet individuelle Unterstützung, von der ersten Anfrage bis zur Ankunft des Schülers auf dem Campus, und sorgt für klare Kommunikation und die Beachtung von Details.
Begeistert von kulturellem Austausch und globaler Bildung, hilft Céline jungen Menschen gerne dabei, zu wachsen, neue Perspektiven zu entdecken und das Beste aus ihrem Auslandsstudium in Frankreich zu machen.
