Hoe zien je cijfers eruit als je een uitwisselingsstudent bent in Frankrijk? Hier lees je meer over het Franse cijfersysteem.... lees
10e klas in Frankrijk: wat kun je verwachten van Seconde
Hoe ziet de 10e klas in Frankrijk eruit? Lees meer over Seconde.
Denk je eraan om je tweede jaar van de middelbare (sophomore year) in Frankrijk te doen? Dan vraag je je vast af hoe de 10e klas daar – Seconde – te vergelijken is met Amerika. Die vraag horen we bij Nacel heel vaak, en dat is logisch, zeker als je studiepunten wilt kunnen meenemen of alvast wilt nadenken over je vakken.
Weten hoe Seconde in elkaar zit helpt je om je goed voor te bereiden op het vakkenpakket, de manier van lesgeven en het schoolleven in Frankrijk. Franse scholen geven bovendien officiële cijferlijsten, dus als je studiepunten wilt meenemen naar huis is het handig om de precieze inhoud te kennen.
In deze gids laten we je zien hoe Seconde in Frankrijk eruitziet – van verplichte lessen en keuzemogelijkheden tot hoe deze klas de basis legt voor de laatste twee jaren van de middelbare school. Je ontdekt ook de belangrijkste verschillen met het Amerikaanse systeem in de 10e klas.
Of je nou een heel jaar of een semester gaat, als je van tevoren weet wat je te wachten staat maak je je uitwisseling leuker en een stuk relaxter.
Ontdek het curriculum van de 10e klas in Frankrijk
In Frankrijk heet de 10e klas 'Seconde' en dit is het eerste jaar van de High School (de 9e klas valt daar nog onder de middelbare school!). Tijdens Seconde bouw je verder op wat je tot nu toe hebt geleerd en maak je je klaar voor de rest van je High School-tijd.
In Seconde krijg je de kans om verschillende vakken uit te proberen, te ontdekken wat bij je past en alvast na te denken over jouw richting voor de laatste twee jaar (Première en Terminale). Of je nu kiest voor een algemeen of technischer traject, het doel is altijd om je voor te bereiden op de universiteit — en wat er daarna op je pad komt.
In 'Seconde' (10e klas / sophomore) volgen Franse leerlingen een algemeen programma voordat ze zich in klas 11 en 12 specialiseren. Dit bestaat uit:
- 26,5 uur per week aan gemeenschappelijke vakken voor alle leerlingen
- 3 keuzemodules (zoals Latijn, Grieks of een extra vreemde taal)
Franse leerlingen doen daarnaast ook een stage van 2 weken bij een bedrijf of organisatie om kennis te maken met de beroepspraktijk.
Officiële bron: Franse ministerie van Onderwijs
Frans kerncurriculum 10e klas (verplicht): 26,5 uur/week
Iedere leerling volgt deze algemene vakken:
- Frans (4 uur)
- Geschiedenis en aardrijkskunde (3 uur)
- Vreemde talen A en B (bijv. Engels, Spaans, Duits, enz.) (5,5 uur)
- Economie en maatschappijleer (1,5 uur)
- Wiskunde (4 uur)
- Natuur- en scheikunde(3 uur)
- Biologie en aardwetenschappen (biologie en geologie) (1,5 uur)
- Lichamelijke opvoeding en sport (2 uur)
- Burgerschapsvorming (in totaal 18 uur het hele schooljaar)
- Digitale wetenschap en technologie (1,5 uur)
Optionele vakken kunnen zijn:
- Bèta- en techniekvakken (zoals technische wetenschappen of laboratoriumwerk)
- Talenvakken (Latijn, Grieks, een derde moderne taal)
- Kunstvakken (beeldende kunst, muziek, circuskunsten)
Volg de 10e klas op een High School in Frankrijk met Nacel
Frans/VS vergelijking: is 10e klas hetzelfde als Sophomore in de VS?
Ja, als je in Frankrijk de 10e klas (Seconde) volgt, dan staat deze inderdaad gelijk aan Year 10 (Sophomore) in Amerika. Toch verschillen de schoolsystemen en het programma behoorlijk van elkaar:
- In Frankrijk is de 10e klas nog algemeen; specialiseren doe je pas in klas 11 en 12. Je kiest niet zomaar je vakken zoals in de VS; je volgt altijd de gemeenschappelijke vakken. Keuzemogelijkheden zijn beperkt.
- In Frankrijk volg je zogenoemde Spécialités pas in klas 11 en 12, terwijl je in de VS in de 10e klas al Advanced Placement of Honors-vakken mag volgen.
- Elke Franse 10e-klasser volgt dezelfde vakken en dezelfde lesstof. Het programma is landelijk vastgelegd.
- De inhoud van een wiskundeles in de 10e klas in Frankrijk is niet per se hetzelfde als in de VS, hetzelfde geldt voor natuurkunde of geschiedenis. Ook al hebben vakken dezelfde naam, het programma verschilt per land.
In Seconde in Frankrijk krijg je een brede basis in literatuur, geschiedenis, wetenschap en meer — zodat je de samenleving, politieke systemen en het belang van geschiedenis leert begrijpen.
Wetenschapsvakken leren je denken als een wetenschapper: logisch redeneren, experimenteren en inzicht krijgen in hoe wetenschap invloed heeft op het dagelijks leven. Je leert kritisch denken en wordt voorbereid op je rol als burger.
Taalvakken gaan niet alleen over grammatica, maar ook over de cultuur en landen waar de taal wordt gesproken. Maatschappijleer en economie helpen je begrijpen hoe geld, bedrijven en samenlevingen werken.
Je volgt ook lessen over digitale technologie, waarin je leert hoe de digitale wereld in elkaar steekt en verandert. Ben je geïnteresseerd in technologie, dan kun je je in jaar 11 verder verdiepen.
Sommige vakken combineren onderwerpen — zoals filosofie, literatuur, geschiedenis en politiek — om vraagstukken vanuit meerdere kanten te bekijken. Er is ook veel aandacht voor mondelinge en schriftelijke vaardigheden en je leert hoe je je mening onderbouwt, vooral voor het mondeling eindexamen in je laatste jaar.
Het Franse systeem gebruikt veel projecten, experimenten, groepswerk en actieve opdrachten — je leert dus niet alleen uit je hoofd, maar snapt ook echt wat je doet.
Toekomstige uitwisselingsstudenten aan een Franse High School vragen vaak naar de gelijkheid van de 11e klas in Frankrijk en hoe deze aansluit bij het Amerikaanse schoolsysteem. Ze willen weten in hoe... 
